Ako vzniká folková legenda? Kto je pesničkár Pavel Žalman Lohonka, ktorého piesne sú súčasťou českej hudobnej scény už viac ako 50 rokov? Dokumentárny portrét jednej z najvýraznejších osobností českého folku.
Na začiatku bolo niekoľkoročné hľadanie, ako filmovo uchopiť Žalmanov zaujímavý životný príbeh. Žalman v minulosti odmietol niekoľko ponúk od rôznych dokumentaristov a kľúč k svojej duši požičal až scenáristovi Janovi Hlaváčovi a režisérovi Zdeňkovi Gawlikovi. Z väčšej časti hraný dokument tvorcovia nakrúcali počas 17 nakrúcacích dní. Nakrúcalo sa prevažne v južných Čechách – z toho celých deväť nakrúcacích dní filmári strávili v malebných dedinách Záhoří, Brloh, Minice, Hamr u Římova, Střížkov, Borek, Nažidla a v okolí Ševětína. Jeden celý obraz (zo siedmich) sa nakrúcal v Telči, nakrúcalo sa tiež pochopiteľne v Žalmanovom rodisku Pohůrka aj v Českých Budějoviciach... Vo filme si zahrali predovšetkým Žalman (v úlohe svojho dedka) a Žalmanov vnuk Arnošt Šafář (v úlohe malého Pavlíka). Ďalej sa v hereckých úlohách na plátne objavia Karina Rchichev (v úlohe Pavlíkovej prvej lásky) a Kryštof Hlaváč (v úlohe kamaráta). Okrem toho sa však po pesničkárovom boku vo filme objaví množstvo osobností, ktorých cesty sa niekedy skrížili s tými Žalmanovými. Medzi nimi Jiří Suchý, Karel Roden, Václav Neckář, Miroslav Donutil, Marek Eben, Veronika Žilková, Jiří Pavlica, Daniel Landa, Aleš Brichta, Lenka Dusilová, Jiří Černý a celý rad ďalších. Z kapiel potom Xindl X a pardubickí Marien, ktorých Žalman označuje za svojich nástupcov na scéne... V anotácii filmu tvorcovia uvádzajú, že chcú predstaviť Žalmana v rôznych úlohách, ako verného priateľa, hlasného spoločníka, zaťatého muža, ktorý pevne verí vo veci, ktoré nás presahujú, praktického človeka, otca a dedka, ktorý si v lecčom zachoval detský pohľad na svet. A tiež ako vidiečana presadeného do veľkého sveta, ktorého intuícia bezpečne previedla aj náročnými životnými skúškami, večného nomáda, ktorý dlho nevydrží na jednom mieste, juhočeského patriota s právom nosiť škótsky titul lorda a predovšetkým ako hudobníka, ktorý má dar zachytiť to, čo iní nepočujú.
Réžia: Zdeněk Gawlik
Hrajú: Pavel Lohonka, Karina Rchichev, Jiří Suchý, Karel Roden, Václav Neckář, Miroslav Donutil, Marek Eben, Veronika Žilková, Jiří Pavlica, Daniel Landa...
Scenár: Jan Hlaváč
Zvuk: česky
Dĺžka: 77 minút