Ľudia sa, žiaľ, už od nepamäti navzájom okrádajú, zabíjajú a inak si ubližujú. Od toho sú tu policajní vyšetrovatelia, ktorí riešia zločiny a bezprávie. Hynek Budík je skúsený kriminalista, ktorý sa nedávno dočkal povýšenia. Namiesto toho, aby vyšetroval v centre Prahy, je však preložený do tzv. Veľkej Prahy – priľahlých obcí, ktoré sa stali jej súčasťou. Elegantnému vyšetrovateľovi to síce veľmi po chuti nie je, ale čo robiť, aj na predmestí treba vyšetrovať, dedukovať a logicky uvažovať.
DVD 1: 1. Dáma v studni / 2. Loutkohra / 3. U zdi
DVD 2: 4. Nedohraná etuda / 5. Pekelný stroj / 6. Zmizelá
DVD 3: 7. Lepší život / 8. Doktor Rerzog
DVD 4: 9. Tajemství / 10. Host do domu
Nám??: Petr Zikmund, Michal Dlouhý
Scenár: Petr Zikmund, Jan Drbohlav, Zdeněk Zapletal, Ivan Hejna
Réžia: Jaroslav Brabec
Hlavný kameraman: Pavel Berkovič
Kostýmová výtvarníčka: Simona Rybáková
Umeleckí maskéri: Dana Kleňhová, Tomáš Richter, Jiří Sadílek
Architekt: Václav Vohlídal, Jana Boháčková
Hudba: Jan Ponocný
Hrajú: Jaroslav Plesl, Jiří Langmajer, Denis Šafařík, Lenka Vlasáková, Sabina Rojková, Darija Pavlovičová, Lucie Žáčková, Jiří Bartoška, Miroslav Táborský, Ondřej Malý, František Němec, Ildikó Vargová, Mira Štěpánová, Jiří Lábus, Alena Mihulová, Jaromír Dulava, Martin Preiss, Josef Carda, Martin Finger, Jaroslav Satoranský, Ester Geislerová, Klára Melíšková, Eva Josefíková, Leoš Noha, Pavel Liška, Tereza Hofová, Marek Taclík, Jan Novotný, Vlasta Chramostová, Jaroslava Pokorná, Martin Myšička, Jan Dolanský, Linda Rybová, Marek Vašut, Lukáš Příkazký, Tomáš Dastlík a ďalší.
Stopáž: 10 x 66 minút
Zvuk: český
Skryté titulky pre nepočujúcich / Zvukový popis pre zrakovo postihnutých
