Miguelitovi je osemnásť, práve opúšťa nemocnicu s dlhou jazvou a s výtlačkom Danteho Božskej komédie. Odvtedy, čo túto knihu prečítal, vie, že chce byť spisovateľom. Zatiaľ je však leto a Miguelito sa stretáva pri bazéne s Babirusom, ktorý má rád bojové umenia, s Pakom, ktorého otec je boháč, s malým Mortallom a s Luli, ktorá sníva o kariére tanečnice. Keď leto skončí, partia sa rozíde na všetky strany a aj románik s Luli sa pre Miguelita končí. Obaja mladí ľudia dospeli.
„Môj film je o prechode z obdobia dospievania do dospelosti," hovorí Antonio Banderas. „Sny mojej mladosti…
Zvuk: DD 2.0 česky, španielsky
Titulky: české, slovenské
Dĺžka: 118 minút
Obraz: 4:3 farebný